viernes, 30 de enero de 2009

Muerte a Caperucita Roja

Paris, 1967,

Charles Perrult, funcionario francés, de vida acomodada y monótona, publica a sus 69 años un volumen de cuentos infantilestitulado "Cuentos de Mamá Ganso".

El Sr. Perrult recoge un papel de cuentosque hasta ahora eran transmitidos oralmente de padres a hijos. En su volumen de cuentos tenemos: Caperucita Roja, La Cenicienta, El Gato con Botas, Pulgarcito, La Bella Durmiente y Barb Azul. 

Si algo caracterica a los cuentos de Perrult, son sus moralejas finales, que tenían como objetivo aleccionar y educar a los niños.


La Caperucita Roja original de Perrult acaba tragicamente con la niña desvistiéndose para meterse en la cama con su supuesta abuelita y siendo devorada por el lobo.

Su moraleja final previene a las jovencitas de escuchar las falsas y dulces palabras de los extraños:  "Aquí vemos que la adolescencia, en especial las señoritas, bien hechas, amables y bonitas no deben a cualquiera oir con complacencia, y no resulta causa de extrañeza ver que muchas del lobo son la presa".

(Esta última foto es del Grupo Origami:  http://origamialicante.blogspot.com/2008_04_01_archive.html)


Saludos


Tags: cuento, orales, Caperucita Roja, Charles Perrult

Comentarios

Añadir un comentario

Autor: Mata.Hari
Fecha: viernes, 30 de enero de 2009
Hora: 14:16

Hay mucho lobo suelto por ahí... Buen artículo, aigor, es curioso lo que dan de sí los cuentos populares y la cantidad de adaptaciones que se pueden hacer. Sólo apuntar una cosa que ya comenté en el foro:
Autor: Mata.Hari
Fecha: viernes, 30 de enero de 2009
Hora: 14:18

el antecedente de la conocida versión de Perrault se remonta al siglo XI, escrito en latín por un tal Egberto de Lieja.Saludos.
Autor: Aigor74
Fecha: viernes, 30 de enero de 2009
Hora: 14:46

La verdad es que me encantan los cuentos de transmisión oral, por eso te agradezco que me comentaras el origen del cuento. Y ahora porque está de moda "Caperucita", pero los origenes de "Cenicienta" también son impresionantes.
Creative Commons License
Hexágono Literario by Hexágono Literario is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 España License. Leer mi libro de visitas Firmar el libro de visitas