Jueves, 16 de diciembre de 2010

Bret Easton Ellis

Bret Easton Ellis - Escritor norteamericano nacido en 1969. A principios de los 80?s fue tecladista en varios grupos New Wave. Es autor de varias novelas entre las que destacan "Menos que cero" "Las reglas de la atracci?n" y "American Psycho"

?

1. En sus obras encuentro semejanzas con autores como Kerouac o Burroughs, ?se considera un heredero de la Generaci?n Beat?

Realmente no, por mucho que yo admire los logros de la Generaci?n Beat, no s?lo en sus libros, tambi?n en su estilo de vida y en la forma en la que suavizaron y aflojaron una sociedad muy conservadora, no me parece que el movimiento al que yo pertenec?a podr?a compararse en ning?n modo con la generaci?n Beat. Lo siento pero yo soy m?s conservador.

2. Hola! Estoy leyendo su novela Lunar Park (las dem?s me las he le?do todas) y est? consiguiendo volverme loca de nuevo. ?Cu?nto hay de autobiogr?fico y cu?nto de ficci?n? La parte m?s dura, de momento, es la que habla sobre temas personales y vivencias, ?qu? supone para usted hablar abiertamente de esas cosa? ?c?mo afecta a su persona que todas las personas que le quieran conozcan algunos de sus peores secretos?

Yo no creo que haya tanta gente que conozca mis secretos m?s ocultos. Yo he sido honesto con los defectos de estos personajes, y tambi?n con algunas de las cosas que lamento sobre mi carrera y sobre mi padre. Pero mis secretos ocultos a?n deben dejarse ver a trav?s de mi ficci?n. Como escritor me parece que hay que ser honesto para poder crear un libro aut?ntico, no puedes llevar una m?scara.

3. ?Qu? le llev? a escribir Glamourama?. ?Es real alguna de las an?cdotas que cuenta en esa novela?. ?Ha habido alg?n famoso molesto por ser inclu?do en alguna de sus tramas?. Felicidades, me divierto mucho ley?ndole.

Glamourama fue inspirado por el asco que yo sent?a por el culto hacia la gente famoso as? como por un deseo de escribir una novela de g?nero, por ejemplo, como la de Robert Ludlum, una novela de espionaje. Esta es la novela que decido escribir despu?s de "Amercian Psycho", aunque ya jugu? entonces con la idea de hacer "Luna park". Lo que m?s me divert?a de Glamourama era la idea de utilizar la industria de la moda, que es el mundo de lo superficial, suponiendo que algo malo actuara desde dentro de ese mundo, como si algo perverso actuara desde sus entra?as.

4. Los personajes c?lebres contempor?neos y el famoseo aparecen o son citados en sus novelas con frecuencia. ?Vuelven a aparecer en Luna Park?

Al principio, en el cap?tulo inicial, debido a la naturaleza de la vida de este personaje, por lo cerca que ?l est? de la gente famosa. Pero ahora los famosos no me interesan tanto como en el passado y esto se debe a que hay tantos de ellos ahora que han dejado de ser algo especial, se han convertido en algo aburrido. Adem?s, creo que si eres famoso te vuelves m?s indiferente hacia las cosas, pierdes la curiosidad y esta actitud no es algo que yo quiera explorar en mis personajes.

5. Nunca le dio miedo meterse tan adentro en la piel de un psic?pata como el protagonista de American Psycho?

No. En algunos momentos, su comportamiento, su conducta, me daba miedo. Pero hay que comprender de que una gran candidad de lo que es el protagonista estaba basada en lo que era mi vida en aquel entonces. Los tres a?os que tard? en escribir el libro son tres a?os de mi vida que est?n reflejados en el libro y son un reflejo de mi vida. Si me hubiera dado miedo alguien, hubiera tenido miedo de m? mismo y, en efecto, eso es lo que m?s susto me dio. Y no me refiero a convertirme en un psic?pata sino a sumarme al estilo de vida de un yuppi como el protagonista y a pensar y sentir como ellos lo hacen, un estilo de vida aterrador. Al escribir American Psycho logr? apartar todo aquello de m?.

6. En alg?n momento de Lunar Park se afirma que ser? su ?ltima novela. ?Va a dejar de escribir para el p?blico despu?s de este trabajo tan personal?

Pues no lo s?, la verdad es que no he planeado nada. S? que estoy madurando la idea de una nueva novela que quiz? empezar? a escribir o a planear en alg?n momento de este a?o, pero yo creo que esa frase es una frase pronunciada por un personaje que tiene mucho miedo y no por el verdadero Bret Easton Ellis. Pero ?qui?n sabe lo que puede ocurrir?

7. He devorado "Lunar Park" en unos pocos d?as. Fascinante. Lo mejor de su producci?n junto a "Glamorama". ?Enhorabuena y ojal? no tarde otros 6 a?os en publicar la continuaci?n de "Menos que cero"! Octavio Cabezas

Yo tambi?n espero no tardar tanto, pero soy un escritor muy lento y, la verdad, es que yo no esperar?a sentado mucho tiempo. No contengas la respiraci?n, porque podr?a tardar otro tanto. En cualquier caso, yo tambi?n espero no tardar tanto en volver a publicar.

8. Se?or Ellis, le he le?do desde su primera novela, m?s all? de flipar con descuartizamientos, etc. lo que realmente me ha enriquecido es su estilo ?Porqu? nadie habla de ello?

Pues no lo s?. No tengo ni la m?s remota idea. Hay gente en EEUU que s? que habla de mi estilo, algunos para bien y otros para mal.

9. Creo que el primer cap?tulo de Lunar Park es de lo mejor que ha escrito usted. Es encantador el juego de las primeras frases de sus libros. ?Cu?l ser?a la primera frase de una aut?ntica autobiograf?a de Bret Easton Ellis?

?Podr?as servirme un poco de salsa con este plato, por favor?

10. Creo que yo tambi?n tengo una carga con respecto a mi padre, pero ni con mucho, cuento con al dinero del que usted dispone para olvidarlo. ?Que me aconseja? (literariamente hablando)

?Y qu? tiene que ver el dinero con todo esto? Los peores a?os de mi padre fueron cuando yo era un ni?o y en aquel entonces no ten?a nada de dinero. Es decir, creo que lo mejor que puedes hacer es ser lo m?s honesto posible con ?l, y hablar con ?l, intentar conectar con ?l de alguna forma. Si yo lo hubiera pensado mejor o hubiera sido m?s sabio cuando tuve la oportunidad, creo que es lo que hubiera hecho. Pero no est?s solo en el mundo, me temo que el del padre es un problema bastante frecuente. Los padres plantean siempre problemas. Y despu?s est?n las madres.

11. ?Qu? ha sido de los yuppies? ?se han diluido o s?lo se han metamorfoseado?

Siempre ha habido yuppies. Sencillamente lo que ocurri? es que esa palabra se empez? a usar en los 80, pero mis padres ya eran yuppies en los 60. NO era m?s que una forma nueva de llamar a algo antiguo. Siempre ha habido gente joven, que vive en ciudades, con gran movilidad, que quieren subir en la vida. Es un tipo de personaje urbano que siempre ha existido y que, por supuesto, contin?a haci?ndolo.

12. ?Realmente se considera usted un moralista? La descripci?n fr?a, sin concesiones, que hace del nihilismo en sus novelas, ?tiene un matiz moralizante?

Intento no tener ning?n tono moralizante, intento adoptar un tono muy neutro, que me parece que es mucho m?s poderoso, mucho m?s eficaz. Pero para responder de forma sencilla, te dir? que s?, que soy un moralista y ?por qu? lo soy? Porque hago s?tira, y ?sta es una forma de moralizar.

13. Escribir es una terapia tan grande que ya me gustar?a saber hacerlo, ?no ir? usted al psquiatra? Yo me atrevo a psicoanalizarle despu?s de leer cada uno de sus libros. En el ?ltimo no solo est? la influencia del padre, tambi?n la de sus hijos ?tiene verdad?

S?. Y, por cierto, durante muchos a?os s? que he ido al psiquiatra y se parece mucho a la psiquiatra que aparece en Luna Park y, adem?s, hasta tiene el mismo nombre, Doctora Kim.

14. ?sigue usted moviendose en esos universos tan volcados en la imagen que salen en sus novelas? ?es posible mantener una relaci?n as??

No. Podr?a sonar ir?nico decir esto, porque yo trabajo en Hollywood y Hollywood es un mundo directamente relacionado con la imagen. Pero, realmente, en Hollywood hay mucha gente y reflexiva trabajando entre bastidores. Pero tengo que decir que no, y tampoco estoy muy seguro de a qu? parte de m? corresponden estos universos de la imagen que mencionas, pero si uno vive en una gran ciudad es algo que se ve sin escapotario. De todas formas, documentar esos universos ha dejado de interesarme.

15. ?Qu? le recomendar?a a un ni?o interesado y apasionado por los libros? Un beso: David

No s? qu? edad tiene su hijo, pero si tiene entre 10 y 12 -que es lo m?nimo para que le gusten los libros y a?n le tengan que aconsejar- le dir?a que tiene una edad complicada, demasiado peque?o para leer libros infantiles y demasiado mayor para los cl?sicos. Pero si le gusta leer, deje que elija el solo, que encontrar? lo que a ?l le gusta.

16. Sr Ellis. ?Sigue un metodo para escribir?

Es muy sencillo. Me lleva mucho tiempo pero es muy sencillo. Primero se me ocurre una idea, esa idea me produce un efecto emocional y, durante mucho tiempo, a partir de ese momento, paso a tomar notas y a desarrollar detalles de esa idea, a pensar en pasajes y entornos que pudieran complementarla. Luego empiezo a crear una estructura y cuando ese primer borrador general est? terminado, que es, por cierto, la parte que exige la mayor parte de labor emocional; entonces entra en juego el t?cnico. Me convierto en un t?cnico y entonces empiezo a escribir la novela real que empezar? a publicarse. Eso es todo todo lo que hago. Sencillo.

17. Usted me encanta. No soy nada mit?mana pero me pierde. ?No le da miedo que las mujeres se acerquen a usted por lo que escribe? Si fuera el portero de su casa igual no ligaba tanto...

No. Al contrario, lo fomento. Y no s?lamente entre las mujeres. ?Me pones un poco de salsa con eso, por favor?

18. ?Que le pareci? la pelicula American psycho? En concreto, el personaje interpretado por Christian Bale se acerca al libro. ?Cambiar?a algo de la pelicula?

Me gust? mucho la pel?cula, creo que el libro era dif?cil de adaptar y creo que hicieron un buen trabajo. La historia no se hab?a pensado para llevarla al cine, de forma que, al mismo tiempo, cuando vi la pel?cula me pareci? un poco raro, no entiendo bien cual era su prop?sito. Pero Christina Bale hizo un trabajo fant?stico, asumi? un gran riesgo y vali? la pena. Sin embargo, siento mucho haber pensado, al principio, cuando se le eligi? para el papel, que no era la persona adecuada. Supo demostrar que yo estaba equivocado.

19. Dicen que el paso de "Las reglas del juego" al cine recog?a de verdad el esp?ritu de sus novelas, ?est? de acuerdo??Qu? factor com?n hay en todos sus libros, que hay detr?s de ese nihilismo?

Me gust? mucho tambi?n la pel?cula "Las reglas del juego" y, en efecto, creo que es la pel?cula que ha logrado captar de forma m?s clara el temperamento de mi obra.

20. felicidades por su reciente cumplea?os! ?c?mo se plantea su vida a partir de los 40??le ha cambiado en algo la aceptaci?n y compromiso de su paternidad?una admiradora desde el sur.

Quiz?s cumplir 40 no est? tan mal, pero ahora tengo 42 a?os. En cuanto a qu? significa tener un hijo, creo que antes de responder a esta pregunta tendr?a que tenerlo ?qu? opinas t??

21. Yo te pongo toda la salsa que quieras. Es as? como nos colamos en la vida de los hombres f?ciles las mujeres peligrosas ?no?

Uy, qu? picante. ?Qu? llevas puesto?

22. Nunca me he re?do tanto leyendo en mi vida como en la escena de American Psycho en el restaurante cuando discuten sobre los bellinis. Advierto en usted un crecimiento en cuanto al narrador que le ha llevado a hacer tramas cada vez m?s corales que en Menos que cero. Siente la necesidad de aportar varios puntos de vista? Se siente emparentado con Irvine Welsh?

Gracias. Yo tambi?n creo que he crecido en los ?ltimos a?os. y brinco con los bellinis.

Despedida

Espa?a ha sido una revelaci?n para m?. No ten?a ni idea de que ten?a tantos lectores aqu? y ha sido una experiencia que me ha llegado al coraz?n. Estoy muy agradecido por tener tantos seguidores espa?oles. Realmente, no era consciente de este hecho hasta ahora, que estoy aqu?. De forma que gracias a todos, y gracias especialmente a vosotros por estas preguntas.

?

?

FUENTE: http://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2006/03/1942/

Comentarios

Añadir un comentario

Creative Commons License
Hexágono Literario by Hexágono Literario is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 España License. Leer mi libro de visitas Firmar el libro de visitas